Sep Sensi
Downloadha.com
www.Downloadha.com
Translater:Sep Sensi
.تیم ترجمه دانلودها تقدیم میکند
دانلودها
.این همه چیز رو عوض میکنه
اسنوتلوئت تبر میگرد
دارم داغ میکنم
ها-ها،درسته بگیرید،شکارچیان اژدها،برای شماست
!اسنوتلوئت،اسنوتلوئت
!ها
قاضی از جزیره دیوانه ها بهت 6 میده
تلاش خوبی بود،اسنوتلوئت
ما همه باید اماده باشیم
به خصوص زمانی که شکارچیان اژدها پیداشون شده
آسترید ،نوبت توئه
تو واقعا باید یکم از شلی در بیای
اون حداکثر پتانسیل رو میخواد
پدر؟ - اسپیتلوئت -
چه...چه سوپرایزه جالبی
خسته کنندست
اره،من به اونا گفتم
...هی،اونو دیدی
من با اخباری از برک اومدم
.مترجم:این کلمه "ازدواج"بعضی جاها معنی ازدواج میده و بعضی جاها معنی ازدواج ولی چون بیشتر ازدواجه منم همون معنی کردم
فردا یه ازدواج بین دو خانوادست
...خانواده ما،خانه جرگنسون و
چه کله خرابی میره با خانواده اونا وسلت کنه؟
خانواده آسترید،خانه هافرسون...
صبرکن،اون گفت ،خانه هافرسون؟
.بی سابقه است
هیچوقت ازدواج بین این دوخانواده نبوده
...هافرسون همیشه از جرکنسون بدش میومد
جرگنسون همیشه هافرسون رو تحریک میکنه
صبرکن،یعنی اسنوت لوئت خانواده دار میشه؟
چه مشکلی؟
این فقط قراره مارو بهم نزدیک ... کنه
به خانواده خوش اومدی
حالا،کار تو اینه
!وای
تبر تشریفاتی خانواده جرگنسون هرگز ازدواجی بدون اون انجام نشده
اره،همونطور که میدونی اون باید برای فردا حاضر باشه
در قسمت عروسی ترسناک برک،جزیره فریگا
ریز ریز کردن منطقه برای ازدواج لازمه
پس تو ،اسنوتلوئت،باید ارائه اش بدی
قشنگه
اون یه افتخاره،اسنوتلوئت
این فقط به شجاعترین و بهترین عضو قبیله جرگنسون
تعلق میگیره
و شما ها بهش نگاه میکنید
!بوم،پسر
من میخوام انجامش بدم
اگه من اماده جمع اوری
400گراز برای جشن نبودم
اما انتخاب دوم خانواده ما برای اینکار اینه
البته،هدگلوئت در دسترس نیست
اون هنوز تو ماموریت دریاییه
سومین انتخاب.هنوز خوبه،مگه نه؟
و بعدی گریپلوئته - گریپلوئته -
داری درباره جرگنسونی که دو دستشو از دست داد حرف میزنی؟
تو اون اتفاق گوشت گوسفند؟
اره،اون نمیتونه تبر رو با دندوناش بگیره
یادت باشه،سواری زیادی داره
نه تبر،نه عروسی
نه عروسی...حداقل امیداوریم بتونی اینو انجام بدی
من باید برم
گاو روی درخت رشد نمیکنه
...ممنون من لازم نیست برم
مردم تو انتظار دارن که تو به نمایندگی از خانوادشون اینکار رو انجام بدی
پس بهتره راه بیوفتی
!اخ
همچنین تو هیکاپ - چی ؟من؟ -
اره،دستور استویکسه تو نماینده هادوکسی
اره،درموردش بهم بگید
در مراسم میبینمتون
برو ،اژدها اسپیتلوئت،اسپیتلوت!اوی،اوی،اوی
نگران نباش،پدر من انجامش میدم
به چی نگاه میکنید؟ من میتونم انجامش بدم
تو عاشق مراسم ازدواج نیستی؟
نمیدونم،تاحالا به هیچکدوم نرفتم
چی،واقعاً؟
اره،توراستتون زیاد خوشش از این مراسم نمیاد
ما بیشتر از چند نوع گوسفند داریم
خب،برای شانس میتونی داشته باشیش
من بعضی از اقتدارهای لازم تو مراسم ازدواج رو میدونم
چی میگی اگه بگم تو منو تو خونم ملاقات میکنی؟
من میخوام هر چیزی که لازمه رو بهت یاد بدم
عالیه!چون ما بیشتر چیزا رو میدونیم
!اخ
اخرین انتخاب اون میتونست اعتماد بیشتری به من داشته باشه
چی؟چه کاری من باید انجام بدم؟
اون موقع تو باید همه تخم مرغ های چینجوینگ هارو میگرفتی
و تقریبا روستا رو نابود کردی - تغصیر فیشلگز -
اون موقع تو اطلاعات رو از بلوک یخ متوجه شدی
نابودی روستا - تغصیر دوقلو ها بود -
چی میشه اگه بالای واتراسپوت پرواز کنیم و روی جزیره اوتکست فرود بیایم؟
وحشتناک بود - کار تور -
حرکت اسنوتلوئت
همه چیزی که من وقتی با این تبرم میدونم
میرم اونو تو صورت همه جرگنسون ها تکون میدم
...بوم!نه عروسی!نه تبری
بی دندون!شیرجه
نمیبینمش
اون باید همین پایینا باشه ما باید بریم و پیداش کنیم
اون ممکنه هرجایی باشه این جزیره کوچیک نیست
حتی اگه تو اقیانوس نباشه و تو جزیره باشه
ما اونو پیدا میکنیم ما تا غروب افتاب وقت داریم
وای -. اخ -
خیلی برای زنگ زدن به گریپلوئت دیره؟
بامزست ادامه بده،آسترید،ادامه بده
.همم
ها؟
اون بود ،دیدیش؟
ما فقط میگیرمش و برمیگردیم به اسمون
مشکل حل شد
اون چی بود،رفیق؟
چی شده؟
و این یه قطعست؟
این ممکنه خیلی بدتر بشه
این واقعا گیر کرده
.ها
!اسنوتلوئت
اه،نه
باشه،حالا بدتر شد
!مواظب باش
!هی
این تبر خانوادگیمه
پسش بده
اسنوتلوئت،تبر رو ول کن
امکان نداره،هیکاپ من جزیره رو بدون اون ترک نمیکنم
!وای
اون خودش رو به کشتن میده - کجاش جدیده؟ -
هی،مواظب باش
به شلیک ادامه بده،هوکفانگ من بهش نزدیک میشم
آسترید،دنبالم بیا
اروم باش،استورم فلای
!بالا،بالا
.وای
استورم فلای ،چی شده؟
قطع نشده
هیکاپ،شلیکش روی چشم اثر میذاره
خوبه که میدونیم بیا از اونا دور بمونیم
بی دندون،مواظب باش
!بی دندون
رفیق،داره گرم میشه
ممنون،اهن گرونکل
بهش اجازه نده،هوکفانگ
اون رفته - اما تبر هم رفت -
اسنوتلوئت،چیکار میکنی؟ - هنوز وقت هست -
.نه
آسترید،ما هم باید بریم
این مشکل اونه.خودش باید حلش کنه
باشه
خب لباس شما به درد اداب میز نمیخوره
اه،اره
چرا ما یه مراسم ازدواج واقعی نداشته باشیم؟
رافنات،تو میتونی عروس باشی و منم داماد
تافنات،توهم عاقدی - !وای -
خوبه،من بالاخره رسمی شدم
اونا کلمات ازدواج وایکینگ هاست تو اونو میخونی
!اه
بلند
اه،باشه.من بلند میخونم
...خوبه شما،فیشلگز اینگرمن،فرزند اودین"
رافنات اِوگنه توراستون دختر فریجا نامزد شما میشود
و با گفتن این سخنات
"این ازدواج فقط توسط خانه بزرگ خدا شکسته میشه
شما خیلی خوبید
من اون قسمت رو اضافه کردم
عالیه،پس این روشیه که باهاش ازدواج میکنن
عالیه،مگه نه؟حالا رقص
اه،دختر - اه،یه لحظه وایسا -
میدونستم ،این خیلی خانوادگی به نظر میرسه اونا الان باید برگردن
مثل زمانی که در برک با کشیش تمرین میکردم
چیکار میکردی؟
من یه دوره،در مورد ازدواج وایکینگ ها داشتم
من مردی هستم که خیلی استعداد دارم
پس تو رسما توسط کشیش برک اموزش دیدی؟
منظورم این بود که،یه عالمه کشیش بود اما اره
تاف میتونه مراسم ازدواج رو انجام بده ما هرگز یکی نمیشیم
میتونم لیستم رو چک کنم
صبرکن.میدونی این چه معنی ای میده؟
اره،میدونستم دنیایی کاملا جدید برای من داره باز میشه
شغل جدید توان جدید،امکانات جدید
و همه اون چهره های مجلسی خوشحال بودن
با قدردانی به چشم من نگاه میکردند
نه؟باشه،برو
منظورم اینه من و رافنات ازدواج کردیم
و مراسم وایکینگ ها برای همیشه است
فقط میتونه تو والهالا شکسته بشه
اونجاست
اگه تبر تو بدنش جوش خورده باشه،هیچوقت برنمیگرده
اسنوتلوئت،نمیتونی الکی ریسک کنی
من نمیتونم بدون تبر به اون عروسی برم
اما ما نمیتونیم خیلی نزدیک بشیم و ازادش کنیم
میدونی چی این نزدیکیاست هیکاپ،نقشه رو بده
اه...ها!خودشه - خودشه"چیه؟" -
ما نمیتونیم بهش نزدیک بشیم اما یکی میتونه
میدونی تو هیچوقت زیاد حس نمیکنی
اما بده حتی برای تو
ما تبر رو برای دزدی داریم و افرادی برای این کار مناسبن
ما به باتلاق فوق العاده خطرناک میریم
.و ما تمرین میکنیم با اسموترینگ اسموکبریت
نگران نباش،دختر.حتما یه راهی برای قطعش هست
اون نمیتونه فقط والهالا قطع بشه،مگه نه؟
چیکار میکنی؟
فکر کنم،بخوام یه کاری با اون لاشه مرده انچام بدم
نه،به هیچ عنوان
هیچوقت حیوان مرده توی این خونه نبوده،رافنات
تو منو چی صدا کردی؟ - ...من فقط تورو -
ما باید اون رافنات رو خلاصه کنیم،ما عروسی کردیم
از الان به بعد،عسل ،خوشگل،عزیزم،عشقم صدام میکنی
فهمیدی؟ - عشقم؟ -
حالا باید شر بعضی از وسایل تو خلاص شیم
برای ساختن اتاق اطراف اینجا با این مجسمه های اژدها شروع میکنیم
اما اونا محصولات منن
و حالا میرن - برای چی ما داریم اتاق میسازیم؟ -
برای ما
چی؟تو فکر نمیکنی که ما جزو این معامله نیستیم؟
نگران نباش دختر،ما این مشکل رو حل میکنیم
من همیشه یه برادر میخواستم تو مارو خوشحال کردی،فیشلگز
میتونیم یاداوری کنیم که اون اموزش نمیبینه؟
شاید اما اون عاشق اهنه
و میتونه فقط یه امید باشه چون باید اونو برگردونم
.اخ
اون رفته شکار.خوش شانسیم
این عالیه !ما با این میتونیم زره بال رو بشکنیم
ما باید سریعتر باشیم
اونا خوشحال نمیشن اگه بدونن ما داریم دزدی میکنیم
بچه ها؟
.اخ
همه ،هر اهنی که میتونید رو بردارید رو برید
بیاین اینا رو به زره بال ببریم هوکفانگ شلیک بال
این بهترین ایده ای بود که تاحالا داشتم،مگه نه؟
خیلی بالا نگرفتی اون،اسنوتلوئت؟
...اره،اما
خفه اش کن،هیکاپ
من ایستگاه ماهی میخوام
اما عزیزم،کجا میخوای بذاریشون ؟
اینم از اتاق
این خیلی بد نیست،میتلوگ ما میتونیم بهترش رو بسازیم
هی،برادر،زنت میخواد که برگردی تو
اون میگه تو باید یادبگیری که با بلچ پرواز کنی
شما الان زن و شوهرید
...اما میتلوگ .اون
فیشلگز،بیا تو دیگه
اومدم،عزیزم
مسخره است،مگه نه؟
تو میگفتی،خواهر
!اره-ها
فقط یکم دیگه شما باید خوشحال باشید که من جداتون کردم
چشماتون رو روی اون بذارید
اون کار میکنه
اینه،تبر رو بگیرید
!تبرم ما یه معامله کوچولو باهات میکنیم
گرفتمش ،اسنوتلوئت ما اونو به سمت تو میاریم
!بومم
!ممنون
خیلی زیادن ما باید اینو بشکنیم
بدون اهن.پس این دلیلیه که اهن میخواد
چی شده؟
اسموکبریت فکر میکنه که اون یه تیکه اهنه بزرگه
ما نمیتونیم اجازه بدیم که ذره اش رو خراب کنن اون کمک میخواد
پس،چیکار کنیم؟ - دنبالم بیاید -
ما باید اونا رو از ذره دور کنیم
چیکار؟ - بهم اعتماد کن -
استورم فلای حالا
.ها
!استورم فلای
من بهت بدهکارم
هی دودی ها اینو ببینید
!واو
حالا فکر کنم دیگه اعتماد داری بهمون اما من نمیخوام ذره تورو خراب کنم
!خورشید داره غروب میکنه اسنوتلوئت،باید عجله کنی
درسته میگه،برو ما درست پشت سرتیم
اه،نه
هوکفانگ خیلی دیر کردیم
اسنوتلوئت،ما گفتیم تغصیر ماست
ما میتونیم بگیم که تغصیر مابود که دیر کردی
نه.این تغصیر من بود
میدونم چی میخوای بگی پدر من دوباره خراب کردم
من این مجلس رو خراب کردم
و من شما رو نا امید کردم
اما تو نمیدونی که من چجوری اینو اوردم اینجا
من روی زندگی خودم و دوستام ریسک کردم
مبارزه با اژدهای مشعل دار
و اگه این برای تو کافی نیست
پس من حدس میزنم هیچوقت نمیخوام خوب باشم
گفتم!اینم تبر مسخرت و برای مراسم متاسفم
داری درباره چی حرف میزنی پسر؟این قرار نیست مراسم باشه
صبرکن،چی؟
اینجا همچیز نابود شده به خاطر جنگ بشقاب وقت شام
خیلی خوب بود که زودتر تبر رو نیاوردی
خیلی زشت شده
اما کارت خوب بود پسرم میدونستم میتونم روت حساب کنم
خب اگه کارمون اینجا تموم شده باید 400 رو ببریم پس
اون میدونست میتونه روی من حساب کنه
اسپیتلوئت!اسپیتلوئت اوی اوی
ها-ها-وهوو
وهوو-وهوو
اره- تو قلعه تور چه خبره؟
زودباش،دختر،ما باهمیم زودباش،دختر،زودباش
چی شده؟
هیکاپ،دیدار با اون
ما یه خانواده مدرن وایکینگ هستیم
ما فقط یه روز رفتیم چه اتفاقی میتونه افتاده باشه؟
یادته من قرار بود عاقد بشم؟
وقتی شما رفتید من تصادفاً سیقه ازدواج اون دوتا رو خوندم
اما با وجود خرابکاری این کوچولو،ما الان خیلی خوشحالیم
بایدم باشیم
من نفرت به شکستنش دارم اما الان باید بشکنیمش
صبرکن،چی؟نمیتونم؟اصلا
تو هیچوقت تمرینت رو کامل نکردی
چون اولین تمرینت رو نباید نیمه بذاری
خیلی بامزه بود
خب،این خیلی بده که گذاشتیم مراسم رو برگذار کنن
منظورم اینه ما خیلی چیزا رو از دست دادیم
من تحت فشارم
چرا اینجایی؟ نباید تو مراسم باشی؟
داستانش بلنده - اما ما اژدهای جدید داریم -
اژدهای جدید؟ عالیه - من ازدواج کردم ولی هیچکی منو درست صدا نمیزنه
فیشلگز!پاهام ماساژ میخوان
اونا دوباره خسته شدن
بیا عزیزم
یادته من چجوری شما رو عقد کردم؟
خب،راستش من نمیتونم کسی رو عقد کنم یا سیقه ازدواج بخونم
پس مراسم لغوه
چی؟عالیه
من هیچوقت انقدر خوشحال نبودم
...روز عروسیم
در همیشه برات بازه
فکر کنم بتونی کوسه رو نگه داری
فیشلگز با رافنات عروسی کرد حدس میزنم ممکنه
خب،من مطئمنم هیچوقت یه هاگرسون با یه جرگنسون عروسی نمیکنه
هیچوقت نگو هرگز ،باشه؟
!هرگز
چقدر "هرگز"؟
Translated By:
Sep Sensi
Downloadha.com